Menu

Search

Language

NEWS

Disaster preparedness lecture/ 防災出前講座

Events 2024/12/14

On December 14th, with the cooperation of Ishikawa Prefecture and the Ishikawa Foundation for International Exchange, a disaster preparedness lecture was held for international students, with 21 students (including Japanese students) participating.
First, disaster preparedness activity advisor Akemi Takano gave a lecture on disasters that occurred in Ishikawa Prefecture before and how to prepare for them. Next, they had fun learning Japanese phrases to be known for emergencies using Karuta cards. They also had the valuable opportunity of making and tasting emergency food, and learning how to make and use portable toilets.
In addition, a fire evacuation drill was conducted for residents of the student/international student dormitories "Sakigake" and "Hokumei."
It was a great opportunity for the participants to think about possible future disasters and raise their awareness of disaster preparedness.

12月14日,石川県および石川県国際交流協会のご協力のもと,留学生を対象とした「防災出前講座」を実施し,21名の学生が参加しました。
はじめに,防災活動アドバイザーの高野明美先生から,過去に石川県で発生した災害や,そのための備えについての講義がありました。続いて,かるたを用いて災害時のために知っておくべき日本語を楽しく学びました。また,実際に非常食を作って試食したり,簡易トイレの作成,利用方法を学んだりできる貴重な機会となりました。また,学生留学生宿舎「先魁」「北溟」入居者を対象に,火災を想定した避難訓練も実施しました。
参加者らにとって,今後発生しうる災害について考え,防災に対する意識を高めるとても良い機会となりました。

Disaster preparedness lecture/ 防災出前講座